新疆网讯（记者唐红梅）15日，新疆首部4G双语智能手机上市。

手机名为“丝路通”，目前有两个型号，其中一个是6.45寸大屏，指纹识别，全网双卡双待；另一个型号是抗摔打钢化屏金属壳，带有VR（虚拟现实技术）功能，13天超长待机，市场价1380元至2600元不等。

当日，在智能手机的发布会现场，两名工作人员演示，一名小伙对着手机说：“你好”，手机立即翻译出维语：“亚克西姆塞斯（音译）”，随后，一名女孩对着手机说：“热合麦提（音译）”，手机立即翻译出汉语：“谢谢”。

维汉语音同声翻译只是这款智能手机的其中一个功能，准确率达到90%以上，并可识别汉语大部分方言和喀什、和田的维吾尔语方言。

这款系统中还有情景例句、词典、收藏、历史记录等。

在情景例句中，有购物、住宿、餐饮、交通、银行、邮局、农村生活等各种场景设置，每个句子都有维汉两种文字和语音。

假如，与少数民族聊及农村生活时，就包括“你们要学习科学技术”、“我们的生活一天比一天好起来”等；在聊民族团结时，包括“我们坚决反对民族分裂主义和非法宗教活动”、“增强民族团结，维护祖国统一”等。

该手机，由新疆丝路国信科技有限公司研发，其研发团队主要是80后和90后的创客，其功能有双语就业、社区、导航，及英、俄、阿等多语种商城功能。

其中，双语智慧社区与首府百余个社区对接，可实现社区办事、就业、商城、便民等功能，居民可通过该平台及时了解相关信息。

该公司董事长龚胜涛介绍，他们创办过多个双语网站，随着新疆各民族交往交流交融的深入，研发这样一款双语智能手机可助力民族团结，其间得到了中国工程院、新疆大学、网络科技企业、翻译公司等多方面的帮助。

龚胜涛说，首批生产的手机由国内知名手机企业代生产，后期的生产线已落户兵团乌鲁木齐工业园和喀什经济特区深喀科技园，成本将下降，预计今年5月，“丝路通”手机的哈语、俄语、乌兹别克语、土耳其语与汉语的同声翻译及其他功能也将陆续上市，届时将为“一带一路”沿线国家的用户提供便利。

记者观察

地产手机能逆袭吗？

新疆首部4G双语智能手机上市了，但这并不是新疆人研发的首款手机。

2004 年，由韩国SK集团和新疆的两家企业共同投资，专门从事移动通讯终端的研发、制造和市场推广，填补新疆在通讯产业研发、生产上的空白，当时的目标是，预计项目分三期建成后，将达到年产手机380万部的生产规模，其中60％的产品将出口。

去年9月，新疆本土企业完全自主研发的一款智能手机正式上市，其由新疆智联普惠信息科技有限公司研发，名为“钛豆”裸眼真3D视频手机，获得了国家通讯管理局颁发的进网许可证。

当时，据智联普惠技术总监李峰介绍，“钛豆”裸眼真3D视频手机经过一年多的研发，1000 部工程样机的实验和调试，拥有此款手机中新应用的10多个专利技术，其中有2 个专利是自主产权——裸眼3D聚焦和裸眼3D显像技术。

该公司负责人侯志伟介绍，公司创立之初，在寻求投资与合作时，很多内地投资人听说新疆企业要研发手机，大都持拒绝和怀疑的态度，也因此反倒让研发团队更加坚定了为新疆企业争气的决心，最终获得成功。

其实，在与新疆手机研发人员聊天中可以看出，新疆人的手机研发梦想，也源自华为、OPPO、vivo、小米等国产手机的成功。

近日，中国信息通信研究院公布的数据显示，2016年，国内手机市场出货量5.6亿部，同比增长8%。其中，国产品牌手机出货量4.98亿部，同比增长16.1%，占出货量的88.9%。

有业内人士指出，在不断扩大市场份额的同时，2017年国产手机将更加聚焦品牌、产品、服务、盈利等方面。

华为新疆区负责人郭海龙介绍，作为一家技术型企业，华为如今的发展理念是：以客户为中心，也就是说，处处为客户着想，这也是制胜的法宝。

而龚胜涛团队、侯志伟团队等，也都是以客户的需求来研发手机，这些地产手机能“逆袭”吗？恐怕不只需要技术创新提升产品品质，还需要在渠道布局和市场营销方面找准定位。

上一篇：本土造±1100千伏特高压变压器年内投产

下一篇：吉木乃县“聚力压责”护航集体经济项目运行